La tesi di laurea de Michele Taruffo: l’inici d’una gran trajectòria

Inici:
Afegir al Calendari 2022-06-21 19:38:24 2022-06-28 19:38:24 La tesi di laurea de Michele Taruffo: l’inici d’una gran trajectòria Quan al maig de 2021 la biblioteca personal de Michelle Taruffo arriba a Girona, procedent de Milà, no esperàvem trobar, dins d’una de les 150 caixes, la seva tesi di laurea, la qual, fins i tot el propi autor, donava per perduda. El treball, titulat Contributo allo studio delle massime d’esperienza i presentat el curs acadèmic 1964-1965, simbolitza el punt de partida de la vida professional del jurista italià. Presentada a la Università degli Studi di Pavia, on Taruffo va començar la seva carrera i fou professor fins a la seva jubilació l’any 2013, i tutoritzada per Vittorio Denti, el qual es va convertir en el seu mestre, aquesta tesi entorn dels aspectes lògics de la sentència va significar l’acostament definitiu de Taruffo cap al dret processal, tot i no deixar de banda el seu interès per la filosofia del dret. Imatge 1. Tesi di laurea de Michele Taruffo. Font pròpiaCom a resultat de la llarga trajectòria professional com a jurista i professor, Taruffo va aconseguir reunir un fons de més de 7.000 volums, entre els quals hi ha més de 5.500 llibres de 1.700 autors diferents, 140 títols de revista i més de 500 separates d’articles seus i d’altres autors. El fons és un reflex de la seva vida acadèmica, però també recull traces de la seva vida personal. Que el dret processal, la prova i la filosofia del dret siguin de les matèries més recurrents del seu fons és una mostra dels interessos professionals de Taruffo, però també és significatiu que el seu fons estigui format per llibres escrits en italià, castellà, anglès, portuguès, polonès i, fins i tot, en xinès i japonès, no només fruit de les seves estades a universitats d’altres països, inclosa la Universitat de Girona, sinó també de la seva manera d’entendre i d’estudiar la jurisprudència sobrepassant les fronteres polítiques. Les nombroses dedicatòries, que es troben tant en els llibres com en les separates, ens acosten a les relacions personals i professionals de Taruffo i a la profunda admiració i estima que se li tenia. Gràcies a l’acord entre la Biblioteca i la Càtedra de Cultura Jurídica de la Facultat de Dret, el Fons Michele Taruffo es conserva íntegrament a la Universitat de Girona. Els volums del fons dels quals ja existeix un exemplar a la Biblioteca seran custodiats per la Càtedra, amb la qual Taruffo havia tingut lligams personals i professionals, i la resta s’incorporarà a la Biblioteca a disposició dels usuaris. L’inventari, resultat del procés de tractament del fons iniciat el setembre de 2021, juntament amb l’exlibris que identifica tots els exemplars, son els elements que garanteixen, alhora que simbolitzen, la unitat del fons. Imatge 2. Exlibris del Fons Michele Taruffo. Font: https://fonsespecials.udg.edu/michele-taruffo/Actualment, s’estan catalogant els volums per tal d’incloure’ls al fons de la Biblioteca. També es preveu treballar en la creació d’una base de dades on es recullin les dedicatòries i en la digitalització i difusió de les separates de Taruffo. El tractament del fons ha permès recuperar la tesi di laurea de Michele Taruffo, que tant d’interès suscitava entre els seus deixebles, amics i acadèmics, i que feia temps que es buscava. Sortosament, la conservació permanent i la consulta de la tesi di laurea estan garantides, ja que s’ha digitalitzat i dipositat al repositori de la Biblioteca DUGiFonsEspecials. Imatge 3. Llibres que formen part del fons Taruffo. Font propiaEmmarcat dins del congrés mundial sobre raonament probatori celebrat a Girona a finals del mes passat – la 1st Michele Taruffo Girona Evidence Week – es va dur a terme l’acte de recepció del fons amb la presència de la família i les amistats de Michele Taruffo. En motiu d’aquest acte, la Biblioteca i la Càtedra de Cultura Jurídica van organitzar una exposició  on es va poder veure la línia de vida de Taruffo, fotografies i records dels seus nombrosos viatges, els reconeixements acadèmics que havia rebut al llarg de la seva vida i una mostra dels seus estudis i publicacions, com també, la part del fons que custodia la Càtedra. També es va presentar la pàgina web del Fons Michele Taruffo, des d’on es pot consultar la seva biografia i bibliografia completa.   Amb l’ingrés del Fons Michele Taruffo, la Biblioteca de la Universitat de Girona aconsegueix ampliar considerablement el fons temàtic de dret i esdevé un referent bibliogràfic pel que fa al dret processal. Bibliografia Ferrer Beltrán, J. (2021). Michele Taruffo, in memoriam. Quaestio facti: revista internacional sobre razonamiento probatorio, 2, 9-12. https://revistes.udg.edu/quaestio-facti/article/view/22564/26291 Wikipedia.  (5 d’abril de 2022). Michele Taruffo. https://es.wikipedia.org/wiki/Michele_Taruffo   Autora: Anna de Castro   Biblioteca del campus Montilivi Biblioteca UdG biblioteca@udg.edu Europe/Madrid public
Fi:
Lloc:
Biblioteca del campus Montilivi

Quan al maig de 2021 la biblioteca personal de Michelle Taruffo arriba a Girona, procedent de Milà, no esperàvem trobar, dins d’una de les 150 caixes, la seva tesi di laurea, la qual, fins i tot el propi autor, donava per perduda.

El treball, titulat Contributo allo studio delle massime d’esperienza i presentat el curs acadèmic 1964-1965, simbolitza el punt de partida de la vida professional del jurista italià.

Presentada a la Università degli Studi di Pavia, on Taruffo va començar la seva carrera i fou professor fins a la seva jubilació l’any 2013, i tutoritzada per Vittorio Denti, el qual es va convertir en el seu mestre, aquesta tesi entorn dels aspectes lògics de la sentència va significar l’acostament definitiu de Taruffo cap al dret processal, tot i no deixar de banda el seu interès per la filosofia del dret.

tesi di laurea
Imatge 1. Tesi di laurea de Michele Taruffo. Font pròpia

Com a resultat de la llarga trajectòria professional com a jurista i professor, Taruffo va aconseguir reunir un fons de més de 7.000 volums, entre els quals hi ha més de 5.500 llibres de 1.700 autors diferents, 140 títols de revista i més de 500 separates d’articles seus i d’altres autors.

El fons és un reflex de la seva vida acadèmica, però també recull traces de la seva vida personal. Que el dret processal, la prova i la filosofia del dret siguin de les matèries més recurrents del seu fons és una mostra dels interessos professionals de Taruffo, però també és significatiu que el seu fons estigui format per llibres escrits en italià, castellà, anglès, portuguès, polonès i, fins i tot, en xinès i japonès, no només fruit de les seves estades a universitats d’altres països, inclosa la Universitat de Girona, sinó també de la seva manera d’entendre i d’estudiar la jurisprudència sobrepassant les fronteres polítiques.

Les nombroses dedicatòries, que es troben tant en els llibres com en les separates, ens acosten a les relacions personals i professionals de Taruffo i a la profunda admiració i estima que se li tenia.

Gràcies a l’acord entre la Biblioteca i la Càtedra de Cultura Jurídica de la Facultat de Dret, el Fons Michele Taruffo es conserva íntegrament a la Universitat de Girona. Els volums del fons dels quals ja existeix un exemplar a la Biblioteca seran custodiats per la Càtedra, amb la qual Taruffo havia tingut lligams personals i professionals, i la resta s’incorporarà a la Biblioteca a disposició dels usuaris.

L’inventari, resultat del procés de tractament del fons iniciat el setembre de 2021, juntament amb l’exlibris que identifica tots els exemplars, son els elements que garanteixen, alhora que simbolitzen, la unitat del fons.

exlibris Taruffo
Imatge 2. Exlibris del Fons Michele Taruffo. Font: https://fonsespecials.udg.edu/michele-taruffo/

Actualment, s’estan catalogant els volums per tal d’incloure’ls al fons de la Biblioteca. També es preveu treballar en la creació d’una base de dades on es recullin les dedicatòries i en la digitalització i difusió de les separates de Taruffo.

El tractament del fons ha permès recuperar la tesi di laurea de Michele Taruffo, que tant d’interès suscitava entre els seus deixebles, amics i acadèmics, i que feia temps que es buscava. Sortosament, la conservació permanent i la consulta de la tesi di laurea estan garantides, ja que s’ha digitalitzat i dipositat al repositori de la Biblioteca DUGiFonsEspecials.

llibres fons taruffo
Imatge 3. Llibres que formen part del fons Taruffo. Font propia

Emmarcat dins del congrés mundial sobre raonament probatori celebrat a Girona a finals del mes passat – la 1st Michele Taruffo Girona Evidence Week – es va dur a terme l’acte de recepció del fons amb la presència de la família i les amistats de Michele Taruffo. En motiu d’aquest acte, la Biblioteca i la Càtedra de Cultura Jurídica van organitzar una exposició  on es va poder veure la línia de vida de Taruffo, fotografies i records dels seus nombrosos viatges, els reconeixements acadèmics que havia rebut al llarg de la seva vida i una mostra dels seus estudis i publicacions, com també, la part del fons que custodia la Càtedra. També es va presentar la pàgina web del Fons Michele Taruffo, des d’on es pot consultar la seva biografia i bibliografia completa.  

Amb l’ingrés del Fons Michele Taruffo, la Biblioteca de la Universitat de Girona aconsegueix ampliar considerablement el fons temàtic de dret i esdevé un referent bibliogràfic pel que fa al dret processal.

Bibliografia

Ferrer Beltrán, J. (2021). Michele Taruffo, in memoriam. Quaestio facti: revista internacional sobre razonamiento probatorio, 2, 9-12. https://revistes.udg.edu/quaestio-facti/article/view/22564/26291

Wikipedia.  (5 d’abril de 2022). Michele Taruffo. https://es.wikipedia.org/wiki/Michele_Taruffo

 

Autora: Anna de Castro