dimecres, 23 febrer, 2022 - 08:00Afegir al Calendari2022-02-23 08:00:002022-03-01 20:00:00Llista de països normalitzats
L’Oficina Internacional (OI) de la Universitat de Girona, està treballant en la normalització dels noms de països i territoris perquè els termes puguin ser utilitzats per la resta de serveis de la UdG seguint el model ofert pel Servei d’Estadística de Catalunya, Idescat de la Generalitat de Catalunya.
La biblioteca de la Universitat se suma al projecte de l’OI, utilitzant el llistat de noms normalitzats en català que ha comptat amb la validació de l’Oficina d’Onomàstica de l’Institut d’Estudis Catalans (IEC) i l’aprovació per part de la Secció Filològica.
Podeu consultar i descarregar la taula de correspondències de codis de països i territoris a: https://www.idescat.cat/codis/?id=53&n=78
En aquesta taula, trobareu el codi de cada país o territori segons sis classificacions existents actualment:
INE. Classificació de països i territoris segons l’Instituto Nacional de Estadística d’Espanya
EUROSTAT númeric, EUROSTAT alfabètic. Classificació de països i territoris segons la Comissió Europea
UNSD. Classificació de països i territoris segons les Nacions Unides
ISO (alpha 2) i ISO (alpha 3). Classificació de països i territoris segons l’Organització Internacional d’Estandarització
També trobareu altres entitats i territoris que no són pròpiament països-estat sinó zones geogràfiques, com per exemple Territori Britànic de l'Oceà Índic, l'assignació del codi corresponent en aquestes geonomenclatures és el del país (Estat sobirà) del qual formen part.
A més a més d'aquestes geonomenclatures també tenim alguns topònims de territoris sense país sobirà o altres que es regeixen per tractats.
Trobem dos exemples amb els codis de França i Gran Bretanya.
Font: Idescat
En l'anàlisi de les taules de correspondències trobem curiositats com Saint-Barthélemy, que la lliga a França en les correspondències i que fa que alhora estigui separada.
A més a més d'aquestes geonomenclatures també tenim algunes nomenclatures de territoris sense país sobirà o altres que es regeixen per tractats.
Biblioteca UdGbiblioteca@udg.eduEurope/Madridpublic
Fi:
dimarts, 1 març, 2022 - 20:00
L’Oficina Internacional (OI) de la Universitat de Girona, està treballant en la normalització dels noms de països i territoris perquè els termes puguin ser utilitzats per la resta de serveis de la UdG seguint el model ofert pel Servei d’Estadística de Catalunya, Idescat de la Generalitat de Catalunya.
La biblioteca de la Universitat se suma al projecte de l’OI, utilitzant el llistat de noms normalitzats en català que ha comptat amb la validació de l’Oficina d’Onomàstica de l’Institut d’Estudis Catalans (IEC) i l’aprovació per part de la Secció Filològica.
En aquesta taula, trobareu el codi de cada país o territori segons sis classificacions existents actualment:
INE. Classificació de països i territoris segons l’Instituto Nacional de Estadística d’Espanya
EUROSTAT númeric, EUROSTAT alfabètic. Classificació de països i territoris segons la Comissió Europea
UNSD. Classificació de països i territoris segons les Nacions Unides
ISO (alpha 2) i ISO (alpha 3). Classificació de països i territoris segons l’Organització Internacional d’Estandarització
També trobareu altres entitats i territoris que no són pròpiament països-estat sinó zones geogràfiques, com per exemple Territori Britànic de l'Oceà Índic, l'assignació del codi corresponent en aquestes geonomenclatures és el del país (Estat sobirà) del qual formen part.
A més a més d'aquestes geonomenclatures també tenim alguns topònims de territoris sense país sobirà o altres que es regeixen per tractats.
Trobem dos exemples amb els codis de França i Gran Bretanya.
En l'anàlisi de les taules de correspondències trobem curiositats com Saint-Barthélemy, que la lliga a França en les correspondències i que fa que alhora estigui separada.
A més a més d'aquestes geonomenclatures també tenim algunes nomenclatures de territoris sense país sobirà o altres que es regeixen per tractats.